日前,中德两国70余名专家学者及政府官员齐聚北京,参加中国教育部、中国国家语言文字工作委员会和德国驻华大使馆联合举办的“中德语言文化政策高层论坛”。本次论坛以“语言——中德文化之桥”为主题,聚焦中德语言文化政策,旨在进一步加深对中德语言和文化的理解,促进两国人民的沟通和友谊。教育部副部长、国家语委主任李卫红,德国驻华大使柯慕贤出席开幕式并讲话。
李卫红指出,语言是交流、对话的桥梁,中德两国在政治、经贸、旅游、文化、教育等领域交往日益频繁的情况下,语言交流显得尤为重要。值2012年中德两国建交40周年之际,在第二轮中德政府磋商会议中,中德两国政府作出2013/2014举办“中德语言年”的项目决议。她指出,中德两国都曾对世界文明产生过重要影响,有着悠久丰富的语言文化,深化两国语言文化的交流,将进一步提升两国语言文化的相互感召力,筑牢语言传播的根基,增强两国人民之间的理解和互信,推动两国关系更好地发展。李卫红还简要介绍了中德教育交流情况和中国的语言政策和理念。
论坛上,双方代表就“德国和中国的语言政策及语言推广”、“语言的规范化建设”、“语言的监测与研究”、“语言与跨文化”等议题作了精彩报告,并通过互动交流和专家研讨等形式,围绕“中德关系中的汉语和德语——使命、挑战与发展战略”这一主题进行了深入交流。