文化部外联局代表团访问突尼斯取得圆满成功

　　应突尼斯文化部邀请，以李立言局长助理为团长的文化部外联局代表团一行二人于2月10日至13日对突尼斯进行了工作访问。访问期间，代表团与突尼斯文化部举行了工作会谈，考察了突尼斯文化设施，出席了庆祝中突建交50周年暨“欢乐春节”文艺晚会。访问取得积极成果，与突方达成一系列共识，进一步增强了双方加强文化交流的信心。

　　2月11日上午，突尼斯文化部办公厅主任哈比比·勒乌尼亲切会见了李立言局长助理并进行了热情友好的会谈。

　　李立言局长助理感谢突尼斯文化部办公厅主任的拨冗会见，并表示，中突建交50周年，这不仅是两国外交史上的大事，更是促进两国文化关系向纵深发展的有利契机，中方愿与突方共同努力，合作举办一些高水平、有特色的文化活动。这次派中国广西艺术团来突访演，带来中国人民对突尼斯人民的深情厚谊，让友好的突尼斯人民分享中国马年春节的欢乐与喜庆。两国文化主管部门和两国大使都很重视文化交流与合作，这对进一步深化和提升中突文化交流起着非常重要的作用，希望双方进一步加强沟通，合作共赢。

　　勒乌尼主任代表突方对中国文化部外联局代表团的到访表示欢迎。勒乌尼主任说，在突中建交50周年之际，中方派文化代表团访突，标志着两国文化关系十分友好。去年有幸应邀访华，亲眼目睹了中国的飞速发展与巨大进步。中国是一个文明古国，有着悠久的历史和博大精深的文化。中国人民勤劳、智慧，突尼斯人民对中国一直充满着敬意和美好的情谊。今天作为老朋友相见非常高兴。勒乌尼主任强调，突尼斯非常重视与中国开展文化交流与合作。近年来，在双方的共同努力下，两国文化交流出现了可喜的局面，双边文化合作执行计划得到很好的落实。

　　中午，突尼斯新任文化部长穆哈德·萨科里专门会见了中国驻突尼斯大使边燕花和文化部外联局局长助理李立言。萨科里部长就进一步加强突中文化交流与边燕花大使和李立言局长助理交换了意见。

　　边燕花大使表示，中国和突尼斯虽然相距千山万水，但两国人民的友谊源远流长。50年前，中突建立外交关系，从此中突友谊开启了历史的新篇章。50年来，两国关系在相互尊重、平等互利的原则下，稳步发展，政治互信不断增强，务实合作继续拓展。中突人文交流也日益活跃，双方在文化、教育、卫生、体育、旅游等领域的合作不断取得新的进展。无论是两国艺术团的互访、文化展览的举办，都增进了两国人民的相互了解，彰显了两国之间的深厚情谊。中国驻突尼斯大使馆重视两国文化交流与合作，将继续加强人文交流，挖掘合作潜力，将中突文化关系提升至更高水平。

　　李立言局长助理代表蔡武部长、丁伟副部长祝贺萨科里当选突尼斯文化部长，李立言局长助理表示，希望在双方的共同努力下，文化合作更加紧密，交流更加频繁，成果更加丰硕。李立言局长助理还重点介绍了将于今年在华举办的《第三届阿拉伯艺术节》的主要活动，并代表中方邀请萨科里部长出席今年9月在北京召开的《中阿文化部长论坛》，届时，中突两国文化部长还将签署中突2014-2016年文化交流执行计划。

　　萨科里部长对李立言局长助理率文化部外联局代表团表示欢迎，萨科里部长说，这是他担任部长后接待的第一个外国文化代表团，而且是老朋友相见感到格外高兴。萨科里部长表示，突中双方要以两国建交50周年为契机，成为文化交流的新起点和新动力，使突中文化合作在现有的基础上数量不断增加，渠道不断增多，范围不断扩大，层次不断提高，内容和形式更加丰富多彩。

　　萨科里部长感谢中方的祝贺，并愉快地接受了邀请。萨科里部长对中国广西艺术团赴突庆祝中突建交50周年暨“欢乐春节”活动表示欢迎。萨科里部长说，中国经济发展，文化繁荣，有许多值得我们学习和借鉴的地方，特别是文化在促进旅游业方面所发挥的积极作用。突尼斯有不少联合国教科文评选的世界文化遗产，希望这些属于全人类的文化遗产能发挥更好宣传教育作用，让更多的国人和外国友人了解和认识。希望中方帮助突尼斯在文化中心的建设方面发挥作用，尤其是地方文化中心的建设。

　　当晚上，突尼斯文化部长萨科里、农业部长拉沙勒、中国驻突尼斯大使边燕花、文化部外联局局长助理李立言以及突尼斯各界人士、中国驻突尼斯大使馆外交官、华侨华人、中资机构代表等800多人共同出席了在突首都大剧院举办的庆祝中突建交50周年暨“欢乐春节”文艺晚会。

　　中国驻突尼斯大使馆文化参赞沈中文陪同参加了上述活动。