中国代表团首次参展美国中西部艺术联盟年会

　　美国中西部艺术联盟(Arts Midwest)日前在德州奥斯汀市举行2013年年会。作为该联盟首次邀请的外国代表团，由中国文化部组派的中国代表团一行11人，在中国对外文化集团公司的带领下参加了展会。中国驻美国大使馆公使衔文化参赞李鸿、中国驻休斯顿总领事馆文化参赞蔡炼及驻芝加哥总领馆文化组等有关官员应邀与会。

　　期间，该联盟总裁大卫·法拉尔先生为中国代表团举办了专场讲座，就美演艺市场构架、走进美主流演艺市场的路径等问题进行了阐述，并着重介绍了美演艺产品“推出人”(Presenter)的概念，详细讲解了“推出人”选择艺术家和产品的过程。“推出人”在美非营利性文化机构中担任重要角色，负责挑选节目来本机构演出。邀请机构将负责有关宣传、场地并负担艺术团在当地食宿行费用，通常还会支付一定的演出费。李鸿公参在讲座前为代表团介绍了中国演艺产品走进美国市场的现状，以及文化部此次派团参会的有关情况。

　　展会持续至12日。来自全美各地包括250名艺术家在内的900多人与会，美国哥伦比亚演出公司(CAMI)、美国国际管理集团(IMG)等300多个演艺机构设展台参加现场交易。其间，该联盟组织了数场艺术机构网络会议。每晚与会者可自由选择观看演艺产品精品展示会。本届展会系该联盟第27届年会，共吸引27家赞助商。