从八项新政看韩国文化走向

　　今年年初，韩国新任总统朴槿惠在就任致辞中提出了“经济复兴、国民幸福、文化隆盛”的执政纲领，将文化提升至政府工作中极为重要的地位。7月25日，由朴槿惠直接领导的咨询委员会——韩国文化隆盛委员会正式成立。10月25日，文化隆盛委员会在首尔青瓦台召开第二次会议，为实现“文化隆盛”的目标提出了“自由、相生、融合”三大关键词，指出全新文化政策模式将向“国民与地方主导的自下而上式和亲民型”转变，同时发表了“开启文化隆盛时代——有文化的生活”八大文化新政。

　　人文精神的整理和传播。作为“文化隆盛”的基础，人文精神的整理和传播被置于八大政策之首。为此，韩国政府将通过支持人文学研究、培养人文学科优秀人才、开发简单易懂的人文学教材等方式，加强人文学教育。此外，还将为古典作品的现代翻译提供支持，使古典作品更加大众化。值得一提的是，政府还将出台“人文精神文化振兴法案”，为振兴人文学提供政策支持。

　　传统文化与现代接轨及传统文化的生活化。会议指出，政府将结合不同地区与不同时代文化遗产的特点，推进遗产保护和相关教育工作。对于非物质文化遗产，除了加强保护和传承工作外，还将加强传统文化的创意开发、传统文化与文化产业接轨、传统文化现代化应用等方面的工作。如对宫廷礼仪等传统生活文化进行保护和再现，邀请专家将古代皇帝进膳的礼仪展示给游客;对于韩屋和庙宇，可以开发使其再现的数字技术，开发以儿童为对象的游戏和应用软件。

　　通过参与文化活动感受幸福生活，推进“生活中的文化传播”。以村落为单位组建民间活动机构，推动地区文化交流活动的体系化进程;组织各文化领域退休人员以地区为单位组建志愿者团队，成为地区文化交流的核心力量;将每月的最后一个周三指定为“文化日”，博物馆、美术馆面向观众免费开放，举办小型演出并实行夜间开放，公演票和电影票推出折扣活动。

　　强化地方文化发展的自生力。对地区协作性文化艺术振兴提供资金支持，推进与地方文化相关的学术活动，出台“地方文化振兴法案”，加强地方文化传播方面的人才培养。

　　实现艺术创作、流通和需求均衡发展。提高对艺术创作的支援和艺术家福利;强化青少年文化艺术教育，除音乐、美术外，舞蹈和戏剧也将列入学校艺术教育课程，增加现场教学、鉴赏教育等课程;建立残疾人艺术创作中心，开办残疾人艺术展销会;改善艺术家财政支援的精算方式等。

　　通过文化与IT技术的融合，推动创意文化产业发展。支持文化融合创意事业，为文化的商品化和事业化提供支持，成立文化融合传媒学术研究院等。此外，还将开办“创意文化融合营”(Creative Crazy Camp)，集结影视、IT、实验艺术等文化领域的年轻专家，共同为文化融合献计献策。